San Diego Town

私たちは、日頃の生活の中で戸籍や住民票が常時必要となることはありませんし、海外で生活しているとその必要性に触れる機会は少なくなります。それだけに日頃からその内容、役割を理解しておくことをお勧めします。   戸籍は、日本国民の国籍と親族関係を登録公証する唯一の公文書で、社会生活上、なくてはならない重要な役割を担っています。因みに、米国には戸籍はありません。「家」を中心とする日本と、「個..

夏休みも始まり、夏本番を迎えたSanDiegoですが、日本へ帰省されている方も多いことだと思います。帰省の際、買い物やレストランの安さに喜ぶ半面、これからの日本に憂いを感じ、複雑な気分に見舞われるのは私だけででしょうか？ さて、老後は日本に帰るのか、アメリカに残るのか、これは難しく大きな問題です。 介護補償や医療サポートは日本の方が充実しているから、老後は日本で、という方も多いようですが、これ..

日本の年金を受け取るには、国民年金・厚生年金・共済年金の加入期間を合計して１０年以上ないと、原則として年金の受給資格はありません。 実は日本の年金の受給資格は２０１７年までは年金加入期間２５年以上でした。 その為海外に移住する際、将来日本の年金に再加入して加入２５年の受給資格を取得することもないだろうということで、それまで加入してきた年金を一時金で受取（現在制度は廃止）られる方が多数いらっしゃ..

毎日初夏を感じさせられるとても気持ちの良いお天気ですが、皆様いかがお過ごしですか？   さて、本日は子を持つ親としては考えずにはいられない、アメリカの大学費用についてです。 現時点での大学費用はざっくり上げるとおおよそ年間、 公立大学(InState)-$30,000* 私立大学‐$75,000* (*COA-Cost of Attendance-学費の上に寮費等も加えた大学..

日米社会保障協定は、 ①社会保障税の二重払いの回避 ②年金の掛け捨て防止の目的で２０１５年１０月に発効しました。 ①は、派遣期間が原則５年以内の米国滞在であれば、日本の年金事務所で予め「適用証明書（Certificate of Coverage）」を取得しておけば、引き続き日本の厚生年金、健康保険に加入継続でき、米国の社会保障税は免除となり二重払いが回避されます。 ②は、日米の年金の加入期..

みなさんこんにちは。イースターはあいにくの雨でしたが、いかがでしたか？サンディエゴはここ数年、雨が随分と多くなりましたね！ さて、ここ１－２年の金利高騰以来、元本保証でお金の伸びも期待できる、Fixed Indexed Annuityが良く売れています。 Fixed Indexed Annuityの大きな特徴は、市場がマイナスになっても、自分のお金はマイナスにならないよう、Down Side Pr..

正しい情報が伝わらず、米国年金受給者の方が困惑されているテーマである「米国外に滞在した場合の米国年金受給への影響」について説明いたします。 実はこれまでに問い合わせが多い相談の一つが、日本帰国に際し米国年金が引き続き支給されるかどうかソーシャルセキュリティー（ＳＳ）オフィスに問い合わせたところ、次のような回答であったが本当かというものです。 「米国を6ヶ月以上離れると米国籍者でない限り年金は支..

日本の年金の申請中や受給中の方から、 「日本の年金の課税は日本か米国か」「日本の年金は日本の銀行口座に振り込まれているので、米国では課税対象外と考えてよいか」「日本年金機構から、租税条約に関する届出書を提出するようにとの連絡が来ているがどうしたらよいか」 というご質問を良くいただきます。   米国に居住し日本の年金を受給している方の年金所得は、日米租税条約により居住国である米国で..

皆様明けましておめでとうございます。2024年が幕を開けました！ 日本では年明け早々悲しいニュースが続き、災害や争いの少ない年になってくれたらという思いでいっぱいです。 さて、去年に引き続き、ファイナンスに関するコラムを今年も発信していけたらと思います。今年もどうぞよろしくお願いいたします。   今日のテーマ、 ファイナンシャルプランをどう考えていったらよいか？ その答えとし..

企業年金といわれるPension Planが廃りを見せ、401kがそれに代わって台頭して以来、徐々に個人年金Annuityの人気が高まっています。 中でも生涯収入、つまり自分が他界するまで絶えることなく、必ず一生もらえるLifetime Income Annuityが強い人気です。ソーシャルセキュリティだけで老後の生活を維持するのは到底難しく、またその額も将来的には減額されていくのではないかとい..