San Diego Town

やはりアメリカは自己責任の国、健康で痛み無く人生を過ごす為にはしっかりとした知識と情報が必要です。 アスレチックトレーナーであり鍼灸師でもある筆者が西洋医学と東洋医学の両方の見地から、スポーツと健康に関する様々な情報をお届けします。 Body Craft

西海岸にお住まいの日本人にとってハワイは、近場であり、行きたいところでありながら、意外と上空を通り過ごしてしまっていることが多いかもしれません。 が、たかがハワイされどハワイ。ハワイの魅力は人それぞれの思いの中で、様々な色をはなってやみません。 ハワイの観光業界に従事して３０年、生活して１５年、そして西海岸に移住して３年の筆者が、私の思いの中のハワイを語らせて頂きます。

スマイルメークオーバーでは、下記のPPO (In Network) の保険がご使用になれます。 【Cigna, Blue cross, Aetna, Delta Dental, Guardian, Anthem, MetLife, Tricare, United healthcare】 保険をお持ちではない方には、最大に割引させてもらいます。 Care credit〔ケア・クレジット〕、各種分割払いもございます。 Militaryの保険も、もちろん扱っております。 まずは、お電話でお問い合わせ下さい。 当院スタッフが誠意を持って対応させていただきます。 ご不明な点等ございましたら何なりとお申し付けください。 医院内は、清潔な状態を保てるようにスタッフ一同心掛けております。 また患者様がリラックスして診療が受けられる様、様々な場所に気配りをしております。 お問い合わせは電話かメールで宜しくお願い致します。 (CA Registered Dental Assistant, RDA) 1450 Frazee Rd #209(2階エレベーター降りて右手の最初の部屋です) San Diego CA 92108 619-929-9895 〔日本語専用ライン〕 smilemakeover2525@yahoo.co.jp

当ドライビングスクールでは、カリフォルニア州運転免許証を効率よく取得できるように、実技試験合格に必要な基本の運転知識や技術の教習カリキュラムを実施しております。また事故率の軽減を含め、安全運転習得に向け個人の運転レベルに合わせてプロのインストラクターが丁寧に教習致します。一人でも多くの方の、南カリフォルニア・サンディエゴでの運転生活のサポートができればと思っております。

最新の歯科機材、材料使用　しかも低料金、痛みを感じない麻酔、不要に歯を削らない治療法、被爆量の少ないデジタルエックス線撮影、不快な機械の音を低減、緊急患者即日対応, 30年以上の経験豊富な優しい先生。ほとんどのPPO保険会社がインネットワークですので患者さんにとってお得なインネットワークの料金です。Aetna, Anthem, BlueCross, Cigna, Delta, Metlife, Guardian ,Helth net, Principal ,Humana, Unitedconcordia, United Healthcare, First Dental health, Ameritas・・・・・その他のPPO、ミニタリー保険、海外保険、保険のない方割引有。 お問い合わせは日本語でゆうこまで。619−997-0606 / yokodental@gmail.com

海外生活・・・言葉や生活習慣、様々なシステムの違いから来るストレスに疲れてしまいがちです。そこに妊娠と出産、さらに多くの不安が重なりますね。 私達Rhythmic Bodyは、病院やお医者さん・助産師さん探し、健康保険他、体調管理や産後のケア・母乳についても日本語で丁寧にお手伝い致します。 素敵な笑顔作り！！これをモットーに女性の皆様を応援します！！ ご相談・ご質問は無料です。お気軽にお問い合わせください。

日本の年金に関してのコラムです。

東京生まれ。10年間の民間企業勤務を経て、1986年に渡米。ロスアンゼルスの日系企業に勤務をしながら、カリフォルニア州立大学で心理学の学士（BA）学位を取得。その後カリフォルニア・スクール・オブ・プロフェッショナル・サイコロジーにて心理学の修士（MA）および心理学博士 (PsyD) の学位取得。シャープ ホスピタルやコミュニティー カウンセリング センター等での臨床経験の後に、2009年2月に心理カウンセリング クリニックをランチョ バーナードに開業して現在に至る。カリフォルニア州認定サイコロジスト(PSY22509)

My Peaceful Family代表、塚越悦子は、様々な文化・環境で働き、また生活してきた経験から、海外赴任や帯同家族として日本を離れて異国で生活する個人・家族のコーチングを中心とした活動を行っています。