San Diego Town

American Secretary of State Hilary seems hasn't learned the lesson from " Slip of Tougue door" last time. speaking wrong again at the visiting of North Ireland last week.Lately Beyonc・ Knowles was Criticized for Wearing links of london charms

As reported by local newspaper, when making a speech in local parliament of North Irland, Hilary said: "When I and my husband Clinton visit Belfast for the first time, we just live in European Hotel, though some parts of the building was destroyed by the bombed. Recession Chic ・€[ How to Be Fabbest on a Budget" However, last time that European Hotel had been attacked by the Irish Republican Army was in 1993. Why Shop tiffany jewelry for Firefighters and the last attack of bomb by unidentified milltary was in the January of 1994, nevertheless, the time Clintons booked 110 rooms in this hotel was at the end of 1995, 22 months far away from the latest events.

Besides, Hilary claimed that she had visited Northern Ireland as the first lady of America several times, making a significant contribution to the "peace process" there. The local media says Hilary was [exaggerating her political achievement" She hasn't obtain any "worthy showing off" success even on the visit last week. On October 12 in Northern Ireland, Clinton claimed "mistakenly" that she once lived in the damdaged hotel. In American election, she once gasconaded that she visit Bosnia at the risk of war, The media excavated that the scene of her visiting Bosnia in 1996 is actually peaceful

フラットスクリーンのテレビ画面が壊れてしまいました。どこで修理をしてもらうと良いのでしょうか？ご存知でしたら、教えて下さい。宜しくお願いします。

日本で言うと、松島屋みたいなお店を探してます。ママと赤ちゃん子供の用品や妊婦さん用品専門店をさがしてます。　カリフォルニアにも有りますか？

僕はアメリカ人の独身の男でそんなに詳しくないけど、Babies R Usという専門店は探している所に近いかもしれません。赤ちゃん・妊婦さんに対する商品が沢山仕入れてあります。

下記サイトでsan diegoを入力したら３店があります。

http://www9.toysrus.com/store/index.cfm?bru=1&sa_referral=http://www.toysrusinc.com/bstorelocator

San diegoにAganababyという専門店があると聞いた事がありますよ。
ウェブサイトもあるのでチェックしてみてはどうですか？？
私自身は行った事がありませんが良く聞く店名です。是非チェックしてみてくださいね。

私もクレアモントにあるAgana Babyをお勧めします。
センスも良く、楽しいお店で、たまに講座とかも

今日、冷蔵庫を開けたらWater Filter Statusというランプが赤く光っていました。
普段は緑だった気がします。
Water Filterとはなんでしょうか？
このまま使っていると何か不都合があるのでしょうか？

ランプ脇にはＧＲＥＥＮ-ＧＯＯＤ、ＹＥＬＬＯＷ-ＯＲＤＥＲ、ＲＥＤ-ＲＥＰＬＡＣＥと書いてあります。

こちらに来たばかりでわかりませんので、申し訳ありませんが情報もしくは
対処法を教えてください。
よろしくお願い致します。

私も専門家じゃないので、はっきりこうです！っとは言えませんが、予想でよければば・・・・。そちらの冷蔵庫は水がつげたり氷を作ったりする創造になっているのでしょうか？おそらく、そこで使ってる水のフィルターの換え時を知らせてるのだと思います。
もしそうだとすると、どこかにフィルターがう設置されてるはずなので、それをとりかえればいいと思います。フィルターは、ＢＥＳＴ　ＢＵＹとか冷蔵庫を販売してるお店ならどこでも売ってると思います。ＷＡＬＭＡＲＴでも多少売っていたはずです・・・。
もし違ったらすみません。

お返事ありがとうございます。
おっしゃる通り冷蔵庫は水がつげたり氷を作ったりする構造になっております。
冷蔵庫の下にフィルターありました。フィルター交換してみます。交換したことありますか？フィルターはどのメーカーでもいいのでしょうか？ウォルマートだとどの売り場に売っていますかね？

Water Filterは冷蔵の種類によって形・大きさが違います。お持ちの冷蔵庫のブランド・型番などを控えて、Best buy, Sears,Walmartなどで購入してください。私も過去に何度も変えています。

M．Yさんお返事ありがとうございます。

半年間サンディエゴに留学します。
今、お金をどう持っていくかを考えているのですが、サンディエゴではトラベラーズチェックは便利に使うことができますか？

とても楽しみにしているのですが、お金の面だけ心配です。（どれくらいの割合で現金を持っていくかなど…）

よろしければアドバイスお願いします。

トラベラーズチェックはあまり便利でないと思います。
スーパーでも使えるところと使えないところがあります。

持参する現金やトラベラーズチェックは最小限にして、米国の銀行口座へ日本から送金するのがよろしいのではないかと思います。キャッシュカードにデビットカードの機能がついているので便利です。
銀行によっては日本にいながらにして米国の銀行口座を開けるところがありますので、心配でしたらそういうサービスを利用するといいのではないでしょうか。

私はトラベラーズチェックをよく利用しています。
特に今は円高ですので、日本に里帰りした際にトラベラーズチェックにして
こちらに持って帰ってきて利用してます。
スーパーでもレストランなど普通のチェックが使えるお店では問題なく利用できます。
またこちらの銀行口座を開かれたのちは
手数料なしで銀行で両替してもらえますし、便利ですよ。

カーペットの汚れ（シミや黒ずみ）を取る洗剤やクリーナーの様な物
はアメリカのスーパーなどで購入できますでしょうか？
もしお勧めの商品がありましたら、教えて頂けますと大変助かります。
宜しく御願い致します。

小さなシミとかだったら、Resolveで落ちると思いますが、

http://www.walgreens.com/store/catalog/Laundry/Triple-Action-Spot-Carpet-Cleaner/ID=prod4234-product?V=G&ec=frgl_&ci_src=14110944&ci_sku=sku304234

広範囲で黒ずみがある、という事でしたら、スチームバキュームされた方がよくとれますよ。業者に頼んでもやってくれますし、スーパーとかでカーペットクリーナーのレンタルをやっている所もあります（記憶が定かではありませんが、ウォルマートやラルフスにあった様な気がします）。

「FOLEX」というスプレータイプの洗剤がお勧めです。
先日赤ワインをカーペットにこぼしてしまったのですが
これでスッキリきれいにすることができました。
HOME　DEPOTなどで購入できますよ

KKJ様、さあや様
ご丁寧にご回答を頂き、本当に助かりました。
有難うございます。
早速、お店に探しに行って参ります！

UCSD の近くあるいは UTC あたりで靴の修理（かかとや底の張り替え）をしている所を捜しています。　ご存じの方がいらっしゃいましたら教えて下さい。
宜しくお願いします。

La Jolla Village Dr. から　Regent AV.を少し北にいくとEinstein Bagelsのあるモールに靴、かばんの修理をしてくれるところがあります。
お値段も手ごろです。

私も何度も利用しています。お勧めします。

cutie さん、ありがとうございます。　そこだと家から近いので、とても便利です。　早速行ってみます。

こんにちは。
節約に燃えているしがない主婦です。
この前ネットで、Grouponというクーポンのサイトを見つけました。
ローカルな店やレストランのクーポンをゲットできるサイトみたいなんですが、
説明を読んでもイマイチ仕組みが分りません。

要はクーポンが欲しい人の人数が集まらないとクーポンがもらえないんですか？
サイトにお金を払うんですか？

よくわからなかったので、もし利用されている方がいらっしゃれば、
どんな物か教えていただけませんでしょうか？

お願いします！

その名前のとおりグループで人数が集まると成立します。WEB　Pageに行って登録すると毎日一回メールで何処かのお店やサービスのクーポンが送られてきます。５０％や６０％引きの結構大きな割引があります。何人かがそれを買うと割引が成立します。一度トライされては如何ですか。

僕は一度５０ドルくらいで３ヶ月の間カヤックレンタルし放題のクーポンを買いました。
僕の友人は結構利用しています。

愛用しています。
レストランや何かのレッスン、チケットや買い物が半額くらいで購入できたりします。
毎日違うDEALがメールで送られて来て、もしそれを購入したければ、購入をクリックしますが、ある一定の人数が集まらないと、そのDEALが有効になりません。
ちゃんとあと何人必要、とか、このDEALは十分な人が参加しているので有効とか表示されます。
私はいままで、ガーデニンングのお店のディールやミッションビーチの遊園地のディール、レストランのディールなどをほぼ半額で購入した事があります。

私も毎日チェックしています。
たしかに、新しいタイプのクーポンなので、最初は仕組みがわからず混乱しますよね。

私が今まで購入したのは全てレストラン系ですが、
たとえば、２０ドル分の価値のあるクーポンを１０ドルで買う、という感じです。
出費は１０ドルだけど、２０ドル分の食事ができる！ということですね。
“クーポンがもらえる”のではなく、“買う”のです。


そのクーポンを売るお店側も、ある程度の人数が居ないと商売にならないから、お得なＤｅａｌを成立させるために何人「買います！」って言う人が必要、ってことだと思います。

私がチェックするときは、大抵人数が集まってからすでに" the deal is on!"になってることが多いです。

買うときは、Ｂｕｙボタンをクリックすると、名前やクレジットカード情報を入れる仕組みで、それが終わると、groupon（バーコードや地図やレストランの住所が載ってます）をプリントアウトします。
それをもって、実際にお店に行って 注文するときに「これ使いたいんですがー」と差し出します。

時間制限もあるので、これはほしい！使える！と思ったらすぐ買うと良いです。
私は、後で買おうと思って逃したクーポン、あとはちょっと考えようと思って逃したクーポンがいくつかあります。笑

トピ主です。
皆さん、回答ありがとうございました！！

なるほど！クーポンを”買う”という仕組みなんですね！
結局お金を払ってクーポンを手に入れるわけだから、絶対使うものでないといけないですね。人数が集まらなければ手に入らない物もあるんですね。
すごく新しくて画期的なシステムですね☆
今週末は３連休！さっそくサインアップして買ってみます！

マルカイなどで＄３０ほどで売っている洗濯機について教えてください。
脱水は出来無い様なのですが、洗いの方はちゃんと機能するのでしょうか？
どなたかお持ちの方がいらっしゃいましたら教えて下さい。
宜しくお願いいたします。

SDに住んでだいぶ経つのですが、（恥ずかしながら…）今まで毎月の生活費をあまり気にせずに過ごしていました。結婚を昨年にし、結婚を期にまじめに生活費等、管理をしたいと決心し先月から家計簿を始めました。
参考までにSD在住のみなさんにお聞きしたいのですが、生活費（特に毎月の食費）はどのくらいかかっていますか?ちなみにまだ子供がいないので二人だけです。
大体の平均値が知りたいです。参考にしたいのです。よろしくお願いします。

参考URL 自分は Mint.com(無料)を使って家計の管理をしています。家計簿機能もありますが、食費、住居費、光熱費などの予算の設定もできて予算内に出費が収まっているかどうか常に確認する事が可能です。また、サンディエゴのMintユーザーの平均出費と比較する事も何ヶ月か家計簿データが貯まれば可能になります。

サンディエゴのMintユーザーの過去10カ月の1カ月あたりの平均出費は以下の様になっています。
Housing-$840
Auto & transport-$266
Food-＄372
Bills & Utilities-＄300
Shopping-$428
Health & Fitness-$110
Entertainment-$70

ご参考までに。

MrFusion さん。
お礼がとてもおそくなりましたが、親切なアドバイスありがとうございます。
教えていただいたURLページに以前、アクセスしたことがありました。KPBSのラジオでも取り上げていました。さっそくいろいろ勉強しています。がんばります〜

3週間ほどサンディエゴへ行くのですが、携帯電話をレンタルできるところをご存じでしたら教えてください。

日本から家族が来ます。欲しいものがあれば持ってきてあげると言われたのですが、いざ欲しいものと聞かれるとなかなか思いつきません。

今のところリストとしては、化粧品・靴下・下着等です。

もっと、ゆっくり考えれたらいろいろ思いつくのかもしれませんが、急に日本の欲しいものといわれてもなかなか思いつきません。

皆さんだと何が欲しいですか？ご意見をお聞かせいただければ助かります。ちなみに私は未婚子供なしの20代後半の女性なので基本的には自分で使うものに限られます。よろしくお願いします

私は料理を頻繁にするので、乾物物を買ってきてもらいます。
日本なら、１００均でも買えるけど、こちらでは３ドル位しますよね。
なんだかもったいなくていつも買わないので、日本に行くとき、
こちらに来る人がいる時はいつも、食材です。

９月からミドルスクールに行く息子と小学生の娘がいます。

ＳＤへの引越しを考えているのですが（以前住んでいました）、治安が良く、学区の良い場所を探しています。

＄１６００くらいの家賃で３ＢＤが借りられる地域で、良い学校がある場所を教えていただけないでしょうか。

できるだけいろいろな人種が交じり合っている地域、学校が希望です。

いろいろサーチしているのですが、実際にお子さんが通われているところなどでお勧めのスクールがあれば、情報をシェアーしていただけると大変助かります。

よろしくお願いいたします。

MYさま
ＳＤも北から南までと広いですし、全ての学校に良い点・悪い点があると思いますので一言では言えませんが、Torrey Pine, La Jolla, University city city(UTC近くで
Universiti cityとは違います）は良いのではと思います。特にＵＴＣ近辺の学校は色々な人種の方が住んでいると思います。ＵＴＣ近くのお家賃は３ＢＤで＄１６００ですとちょっと築年数が経ったアパート、コンドになるかと思いますが、根気良く探せばあるかもしれません。
他の地区のご意見が集まるとまた比べられて良いですが、少しは参考になりますでしょうか？

M.Yさん、もちろん参考になりました。ただLa jolla,
Torry Pine辺りはシングルマザーの私にはお家賃が厳しいかもしれませんがもう少しお勧めいただいた地域もサーチしてみたいと思います。お時間をさいてレスを頂きありがとうございました。

少し付け加えさせていただきます。

コンボイエリアからそれ程遠くない場所が便利ですが、Poway,Rancho Bernardo, Rancho Penasquitos, La Mesa などはどうでしょうか？お勧めのスクールの名前などもアドバイスいただけると嬉しいです。

引越しが8月になりますのでその前にできるだけ情報を得たいと思います。

よろしくお願い致します。

引続きお願い致します。

イーストレイク。ZIP 91915あたりは、どうでしょうか？
治安もよく、街もきれいで、学区もいいと聞きます。

あまりパソコンに詳しくないので初歩的な質問ですいません。

現在coxのケーブルを使用してネット（ＮＥＣのＬａＶｉｅ　ウインドーズＸＰ）をしています。

先月日本に帰国した際にＤｅｌｌのウインドーズ７搭載のＰＣを購入して持ってアメリカに戻ってきました。

アメリカに戻ってくる前に日本で弟に設定してもらってそのＰＣ（ＤＥＬＬ）でネットをしていました。

アメリカに戻ったら、今までの使っていたモジュラーを繋ぐだけでネット出来るはず、と言われたので、繋いでみましたが、全くつながりません。

他に何か必要なのでしょうか？

最初にＮＥＣのＰＣをＣＯＸで設定して繋いでもらった時は確か１００ドル近くかかったように記憶しています。

どうしてもインターネットが繋がらなければＣＯＸに頼むつもりではいますが、出来るだけ自分で繋げたいと思っているのですが、出来ますでしょうか？

また、家族でそれぞれ使いたいので（もし、出来たら）２つＰＣを繋げたい時はＵＳＢケーブルか何かをつなげれば出来るのでしょうか？

わかる方がいらっしゃればよろしくお願いします。

上記投稿したものです。

読み返してわかりにくい所を訂正します。
わかりにくくてすいません。

＞アメリカに戻ってくる前に日本で弟に設定してもらってそのＰＣ（ＤＥＬＬ）でネットをしていました。

日本で初期設定をしてもらって、日本でＤＥＬＬのＰＣでネットをしていたという意味です。

インターネットは、お使いになるプロバイダーによってつなぎ方が変わる場合がありますので、日本での設定でつながらないのは、別に不思議ではありません。

とにかく、簡単にインターネットを繋ぎたい場合は　ワイヤレス・ネットワーク機能が必要です。　新しいタイプのパソコンには　今は殆ど付いていると思いますが、それを使って、ネットワークを検索し、その場所に流れているネットワークに接続する事が出来ます。　

大体　ワイヤレス・ネットワーク機能があるものは、画面の右下にモニターのマークが出ていると思うので、それをクリックすると、インターネットを検索してくれます。　そうすると、その場所にあるインターネットのリストが出てくるので、接続したいものを選んで「接続」とすると、インターネットに接続出来ます。　でも、たまにセキュリティーを設定されているものは、パスワードが無いと接続出来ません。　この方法で、空港や公共の施設のワイヤレス・インターネットも同じように拾って使う事が出来ます。　

もし、モニターのマークが無い場合は、「スタート」ボタンから「コントロールパネル」を開いて、「ネットワーク」の中を見て探して下さい。　機種によってマークの形が違うものもありますが、それらしいものが無いか探してみて下さいね。

どうしても　その機能が無い場合は、電気屋さんでワイヤレス・ネットワーク・アダプターを買うことも出来ます。それを付ければ、使えるはずです。Coxのインターネットに加入されている場合は、Coxで、そのワイヤレス・ネットワーク用のアダプターを借りることも出来るかもしれません。　

とにかく、そんなに難しいことでは無いので、やってみて下さいね。

ありがとうございます。

coxにさっそく行って聞いてみると、ワイヤレスのルーターをもらいました。

新しいＰＣをつなげることだけを思って行ったのですが、coxの人から、いくつＰＣあるの？と聞かれ、２つというと、そのルーターを勧められ２つＰＣを使うという問題も解決できそうです。

本当にありがとうございます！！

新しいステンレス製のキッチンシンクに換えたのですが、古いさびた鉄板を一晩置いていたらサビがシンクに付着してしまいました。
こすっても取れないし、せっかく新しくしたばかりなのに。。

こういったサビ取りをご存知の方、アドバイスをよろしくお願いします。

参考URL rust remover(サビとり洗剤）でとれるかもしれません。
一例としては、CLR Calcium, Lime and Rust Remover,Enhanced Formulaという洗剤があります。URLを入れておきました。