San Diego Town

平日午前中のヨガクラスを探しています。
（ホットヨガでは無く普通のヨガ教室）
お勧めのクラスがありましたら、是非ご紹介ください。

場所はどのへんをご希望でしょうか？

場所はサンカルロス、デルセロ、アライドガーデンエリアを希望です。

歯列矯正と歯のインプラント治療治療 (大人 / 成人向け) を考えおり、詳しい方がいらしたら、ぜひアドバイスを戴きたいです。宜しくお願い致します。

友人が、サンディエゴで結婚式をあげたいのですが、
もしよい場所をご存知の方がおりましたら、是非教えてください。
参加人数は、２０人程度の小規模で、宣誓式と食事会を希望しています。大規模なものばかりインターネット検索にひっかかるそうで、家族規模で行う小規模なものを探すのがむずかしいようです。
お知恵をいただければうれしいです。よろしくお願いいたします。

balboa park の prado と言うレストランで、友人が20人より少ない人数の結婚式をあげました。良かったですよ。

I would like to offer skin care class and make over. Also i do a lot of events as fashion shows and run away model. We are looking for model to make over. Pls contact at 6192883713

My mother plays golf but she has no one to go play with. We are looking for someone who can go to play golf with my mother. Pls contact us 6192883713

参考URL 今日と明日　リトルイタリーでアートウォークが開催されています。
たくさんのお店がでています。

１１－６時がアートウォークの時間です。
駐車はかなり難しいと思っていただいておいたほうが
よいです。トロリーステーション、リトルイタリーのすぐ　目の前です。

こんにちは！
最近、Mission valleyに引っ越して来ました( ´ ▽ ` )ﾉ
まだ、お友達がいないのでお近くの方仲良くしてください（≧∇≦）
メッセージ待っています！

仕事していて、なかなかお友達が私にもいませーん


仲良くして下さいー！！

今日から　Fasion Valleyのショッピングセンターの向かいにある英語学校で、1ヶ月だけの無料のクラスが始まります。

そこに行くと、日本人や、色々な国のお友達が出来るかもしれませんよ？　それに、これは、英語の教師になりたい人が、教員免許を取るための教育実習のESLクラスなので、クラスに参加すると、生徒さんは　お礼に商品券などがもらえます。ESLクラスを受けて商品券がもらえるなんて嬉しいですよね。　

私は、前に受けた事があるのですが、色々な国のお友達が出来て楽しかったですよ。　

無料のESLクラスの情報は下記の通りです。
良かったら、行ってみて下さい。　期間中はいつでも参加OKです。
学校には、日本人スタッフの方もいらっしゃいますよ。

International House San Diego
123 Camino de la Reina, suite-202
San Diego, CA 92108　
1-(619) 260-1113

ごめんなさい！Misshon Valleyではなく、Fasshion Valleyです！
私は専業主婦ですので、英会話教室もいいですね！
情報ありがとうございます( ´ ▽ ` )ﾉ

Hi. I can be your friends. Lets just get together. Call at 6192883713

写真のモデルになってくれる方募集してます。マタニティ、エンゲージメント、ファミリーフォトなど。夕陽を背景にしたビーチ撮影が多いです。興味のある方メールお待ちしてます。場所はどこでも行きます！pbでの撮影が多いです。

初めてまして、そんあと申します。サンディエゴでバレリーナをやっております。まだ、モデルの募集はやっていますか？ちょうどバレエ団もpbにあって、興味があるのでもしよかったら連絡ください。
thank you
Sona

連絡ありがとうございます。是非お写真撮らせてもらえればなと思っています。メールお待ちしてます

１歳の男の子のベビーシッターを自宅で見てくれる方を探しています。　時間は１日１時間半〜２時間です。希望エリアは、ファッションバレー、ミッションバレー、ポイントローマ、コンボイ、クレアモントエリア付近です。
見てくれる方の家に私が子供を連れてきて、迎えに行きます。
詳細はメールでお知らせするので興味のある方はメールで連絡ください。

初めまして、サンディエゴでバレリーナをやっているそんあと申します。在日韓国人です。ずっと日本で生まれ育ったので、韓国には一度も行った事はありません。今は結婚してサンディエゴに住んでいます。ベビーシッターに興味がありメッセージを送らせてもらいました。まだ、ベビーシッターをお探しですか？私は7歳年の離れた弟がいるので私が幼い頃から弟の面倒は全て見てきましたし、年の離れた従兄弟も沢山いたので子供のお世話が大好きです。興味がありましたらご返事ください。thank you

２月に第二子出産予定で、３歳半の娘と新生児を週に１−２回程度シッターしてくださる方を探しています。場所はランチョバーナードです。可能な時間、曜日、シッター歴、希望時給、シッターしながら簡単なハウスキーピングができるかどうか、など詳細を直メールしてください。お待ちしています。

はじめまして。ランチョバーナードに在住です。子育て経験、ベビーシッター経験あります。ベビーシッターは現在でも２歳時を現役でやっております。
他にも仕事をもっているので時間帯などが合えばと思っています。メールにてご連絡いただけたらと思います。

はじめまして、家が近いのでやってみたいと思いました。
もし、まだお探しでしたらメール下さい。
子育ての経験あります。仕事を持っているので時間が合えば、お受けしたいと思いました。よろしくお願いします。

小規模な家の改装と、バックヤードのデザインをお願いできるコントラクターを探しています。
どなたか信頼できる腕の持ち主をご存知の方、いらっしゃいましたらご紹介いただけますでしょうか。
宜しくお願いします。

参考URL バックヤードのランドスケ―ピングでしたら、Fujisaki Landscapingがお薦めです。
我が家のバックヤードのランドスケ―ピングもこちらにお願いし、それ以降も庭に関することは常にこちらにお願いしています。
しっかりと丁寧な仕事ぶり、そして早く、とても信頼しています。
リンク送付します。

アメリカの住宅事情（一軒屋）に合う掃除機を探しています。
現在使っているのは、アメリカ型の縦長の掃除機です。
重すぎる、動かしづらい、がさばる、音がうるさい、など
とても使い勝手が悪いです。旧式の型なので仕方がないのですが、新型のアメリカ型の掃除機もどうも大きすぎる感じがして購買に至っていません。
我家は日本の住宅事情に比べると、広いので、日本式のコンパクトな掃除機では対応できるのか不安もあり、日本の掃除機の購買はどうなのだろうか？と考えております。

みなさんはどんな掃除機をご自宅で使っていますか？
またお薦めの使いやすく、アメリカの住宅事情に合う掃除機を知っている方、情報をお願いいたします。

アパートや、コンドのような比較的コンパクトな住宅ではなく、一軒屋というのが前提でご投稿いただけると非常に助かります。よろしくお願いいたします。

私は一軒家に住んでいた頃も、現在のコンドでも日本のメーカー、パナソニックの掃除機を使用しています。アメリカの大きくて重い掃除機と違って取扱い易いし、しかもしっかりと綺麗にお掃除してくれます。ちなみにパナソニックでも３種類ほどあるので、私は真ん中のお値段の物を購入しました。マルカイスーパーやミツワスーパーで購入出来ますよ。

参考URL もう5年以上HooverのLinxを愛用しており、とてもお薦めです。
今使っている機種が壊れたとしても、また同じものを買おうと思っている位です。
コードレスでとても使いやすく、立てた状態でそのまま置いておけるので収納場所もかさばりません。
我が家も一軒家ですが、フル充電のバッテリーで家の大部分掃除できるので、バッテリーのもちも良いです。
お薦めは予備のバッテリーをもう一つ購入しておくことです。（バッテリー、フィルターは個別購入可能です）
両方充電しておけば、掃除中に一個のバッテリーが切れてもすぐ次のバッテリーに入れ替えて続けられるので物凄く便利です。
アマゾンや他のサイトでも常に高評価の掃除機なので、ぜひレビューを読んでみて下さい。

アメリカに駐在員として働いていらっしゃる方、
アメリカで医療保険に入らなければ
日本から長期の海外保険、駐在員保険などにはいっていても
ペナルティー対象となりますか？

下記日本大使館よりのメールをご参考まで。

-----Original Message-----
From: HARADA TOMOHIRO
Sent: Thursday, December 04, 2014 1:39 PM
Subject: 米国医療制度改革法の在留邦人への適用について

ＸＸ様

先日、在ロサンゼルス総領事館あてに、米国医療制度改革法の在留邦人への適用問題についてのご照会をいただきました。
３月の時点で、別添の情報を当館ホームページに掲載しておりますが、これに関し、現在も米国政府から回答を得られておりません。
引き続き、米国政府から説明を得られるよう、鋭意努力をし、結果・状況については、当館ホームページやメールマガジン等を通じてお知らせいたします。

http://www.us.emb-japan.go.jp/j/ryoji/oshirase_affordable.care.act.2014.03.18.html

どうぞよろしくお願いいたします。

在アメリカ合衆国日本大使館
原田　朋弘

お礼が大変遅くなりました。
有難うございます。

その後入電した領事館よりの回答下記です。

-----Original Message-----
From: 在ロサンゼルス総領事館 [mailto:la@mailmz.emb-japan.go.jp]
Subject: 米国医療保険制度改革法の在留邦人への適用について

********************************************
　Ｅメール配信サービス
▽△▽△ 　在ロサンゼルス日本国総領事館からのお知らせ 　▽△▽△
********************************************

在留邦人の皆様へ

昨年３月１９日に当館ホームページにおいて「米国医療制度改革法の在留邦人への適用に関するアップデート」と
題するお知らせを発出させていただきましたが、その後も、在米国日本大使館から日本の公的医療保険が医療制度
改革法の定める基準を満たした医療保険とみなされるのかという点を中心に、米国政府に繰り返し照会してまいり
ました。先日、米国政府から、照会内容について回答がありましたので、お知らせいたします。

１．健康保険組合及び共済組合に加入されている方
健康保険組合及び共済組合については、米国医療保険制度改革法の手続きなく、同法の定める基準を満たした医療
保険とみなすことができるとの回答がありました。したがって、健康保険組合及び共済組合によって運営されてい
る医療保険の加入者については、米国の医療保険に加入していない場合であっても、確定申告の際、shared
responsibility payment(SRP)を支払う必要はありません。

２．全国健康保険協会によって運営されている医療保険に加入されている方
一方、全国健康保険協会によって運営されている医療保険については、米国医療保険制度改革法の定める基準を満
たした医療保険とみなされるためには、同法の定める必要な手続きを経ることが必要との回答がありましたので、
現在今後の対応を検討中です。検討結果につきましては、当館ホームページ、メールマガジン等を通じてお知らせ
してまいります。

３．国民健康保険制度や後期高齢者医療制度に加入されている方
国民健康保険制度や後期高齢者医療制度につきましては、日本国外に長期間居住される場合は、原則として、被保
険者資格を喪失することとなります。国民健康保険及び後期高齢者医療に加入されている方がいらっしゃる場合に
は、状況を把握させていただきたく、keizai@ls.mofa.go.jp までご連絡いただければと思います。

４．皆様へのご注意
米国の医療費は高額となるケースが多いことから、ＳＲＰの対象とはならない場合であっても、当該公的医療保険
のみならず、他の医療保険も利用することにより、幅広い医療リスクに対応できるようにしておくことをおすすめ
いたします。
米国関係省庁のホームページに関連情報が掲載されておりますので、適宜御参照いただければ幸いです。これらの
情報について御不明な点があれば、それぞれの行政機関にお問い合わせいただけますようお願いいたします。

記

１．医療保険に加入していない場合の支払いについて（HealthCare.Govホームページ）
「The fee you pay if you don’t have health coverage」
https://www.healthcare.gov/fees-exemptions/fee-for-not-being-covered/

２．（１）医療保険制度改革法の個人の保険加入義務規定に関するＱ＆Ａ（内国歳入庁ホームページ）
「Questions and Answers on the Individual Shared Responsibility Provision」
http://www.irs.gov/uac/Questions-and-Answers-on-the-Individual-Shared-Responsibility-
Provision
（外国人に対する適用関係：関係部分抜粋）
11. Are all individuals living in the United States subject to the individual shared responsibility provision?
All U.S. citizens are subject to the individual shared responsibility provision as are all permanent residents and all foreign nationals who are in the United States long enough during a calendar year to qualify as resident aliens for tax purposes. Foreign nationals live in the United States for a short enough periods that they do no become resident aliens for federal income tax purposes are not subject to the individual shared responsibility payment even though they may have to file a U.S. income tax return. The IRS has more information available on when a foreign national becomes a resident alien for federal tax purposes.
（２）“when a foreign national becomes a resident alien for federal tax purposes”の定義
（内国歳入庁ホームページ）
http://www.irs.gov/taxtopics/tc851.html

３．医療保険制度改革法の定める水準を満たす医療保険について（メディケア・メディケイドセンターのホームページ）
「Minimum Essential Coverage Guidance」
http://www.cms.gov/CCIIO/Resources/Regulations-and-Guidance/Downloads/mec-guidance-10-31-
2013.pdf
（米国外の医療保険と医療保険制度改革法の定める水準（Minimum Essential Coverage）との関係：関係部分
抜粋）
Clarification of minimum essential coverage rules with respect to foreign insurance and partnerships The regulation implementing Internal Revenue Code (Code) section 5000A(f)(1)(B) provides that a self-insured group health plan is generally minimum essential coverage、 without regard to where the plan is located. Pursuant to HHS’s authority under Code section 5000A
(f)(1)(E)、 coverage under a group health plan provided through insurance regulated by a foreign government will be recognized as minimum essential coverage for a month with respect to an individual who、 for such month、 is physically absent from the United States for at least one day of the month. Coverage under a group health plan provided through insurance regulated by a foreign government will also be recognized as minimum essential coverage with respect to an individual who is physically present in the United States for an entire month if the coverage provides health benefits within the United States while the individual is on expatriate status. Sponsors of these plans intending to qualify as minimum essential coverage must provide a notice as described in section VIII below to their enrollees who are citizens or nationals of the United States and also comply with the reporting requirements of section 6055 of the Internal Revenue Code with respect to those enrollees.

４．ＳＲＰについて（内国歳入庁ホームページ）
「The Individual Shared Responsibility Payment-An Overview」
http://www.irs.gov/Affordable-Care-Act/The-Individual-Shared-Responsibility-Payment-An-
Overview

ゴールデンレトリバー、去勢済みの３歳になる女の子の
ドッグシッターさんを探しています。７０パウンドあるので、ゴールデンレトリバーの中でも大きい方だと思います。
日にちは、８／５〜８／２３までで、＄２００で面倒を見てくれる方をさがしています。
家の中で飼っていますが、外でも日陰さえあれば、大丈夫だと思います。ただ、掘る癖があるので、綺麗に花壇をしてある庭などは避けた方がいいかもしれません。
人好きで、子供も大丈夫です。他の大型犬とは、問題ないです。小型犬とは、その小型犬次第ですが、慣れれば、大丈夫になると思います。

こんにちは。
日本語のわかる皮膚科の先生を探しています。もしご存知でしたら教えていただけますでしょうか。
日本人ではなくてもおすすめの先生がいましたら、おしえてください。
皮膚がかなりか乾燥している上にかゆみがあります。
いろいろな市販のローション、かゆみどめなどを試しましたが、あまり効果がありませんでした。。

日本語、という事であれば、だいたい決まってきますね。

日本クリニック
http://www.sandiegotown.com/shop/67/nihon-clinic/

城所医院
http://www.sandiegotown.com/shop/419/kidokoro/

ウェルネス・アキュパンクチュア
http://www.sandiegotown.com/shop/583/wellness-acupuncture/?id=583

参考URL こんにちは。
以前、妻が日本語を理解出来る皮膚科医ということで紹介いただき、通院したことがあります。
医師は米国の方ですが、多少は日本語も理解されること，スタッフに日本の方がいました。
6年ほど前のことなので、コンタクトして確認されるのが良いと思います。
URL貼付しておきます。

確か、城所先生は皮膚科を専門とされていたと思います。
丁寧に診て下さるだけでなく、話しをよく聴いて下さいます。

みなさんお返事をありがとうございました。
参考にさせて頂きたいと思います。