San Diego Town

サンディエゴ；歯科医院 Smile Makeover Center

03/03/14 16:14

Fashion Valleyに位置するSmile Makeover Centerさんはの日本人スタッフ2名と3名の日本語サポートスタッフが治療のお手伝いをしてくれます。院長DR. ラステガーは "見えない矯正インビザライン" で全米トップ５に選ばれました。その他インプラント、親知らず 抜歯、神経治療等、歯科治療全般に対応してくれます。治療中は患者さんが快適でいられる様、枕やブランケット、笑気ガス（希望の場合）によりリラックスといったサービスを提供してくれます。また、資源を無駄にしない環境保護の一つとして使用済みのカップはリサイクルに出しているそうです。最新のセレックシステムはコンピュータを使ってクラウンを作成、インビザライン矯正（見えない矯正）専用のコンピュータシュミレーションソフトも導入さ...

ロサンゼルス：トーランス洗車Bubble Bath Hand Car Wash

03/03/14 15:43

ロサンゼルス：トーランス洗車Bubble Bath Hand Car Wash 今日はいつもPSPINCのスバルを洗車に出している『Bubble Bath Hand Car Wash』にきています。月曜日と火曜日はレディースデーなので終日＄9.99とお得！平日も午前11時までだったら男女問わず＄9.99!!たったの＄9.99なのに全て手作業で、丁寧に車の中も掃除をしてくれます。（ワックスはなし）今日もきれいな車で皆様のところへお邪魔します♪ロサンゼルス：トーランスの洗車屋さん【Bubble Bath Hand Car Wash 】詳細はこちらから＞＞************************************************************************...

ロサンゼルス：宮城復興支援センター in ミツワトーレンス

03/01/14 21:10

東日本大震災から３年が経とうとしています。　メディアも年々震災の話題から遠ざかり、皆さんも東北は回復に向かっている、もう大丈夫なのではと思っておられる方も少なくないかと思います。今日何気なくいつものようにミツワのトーレンス店に立ち寄ったところ、宮城復興支援センターの方々がいくつものテーブルを並べて、宮城の海産物販売をされていました。　テーブルの端には震災時の写真集や子供たちの文集などが置いてあり、それを見ていた私に支援センターの方が話しかけて下さいました。　震災当時の状況から現在の状況まで、その悔しさが心の奥まで伝わってきました。　今でもまだ全くと言って良いほど回復はされておらず、復旧がやっと始まろうかとしているところだそうです。最近ではテレビで取り上げるとどうしても暗い番組プログラムになっ...

サンディエゴ；VIBE Asian Fusion

02/26/14 22:31

先日VIBEレストランへ行きました！VIBEはConvoy Street沿いのOffice Depotの後ろにある、韓国オーナーの日本料理レストラン。毎日いつでも50% OFFのロールとお寿司も魅力的なのですが、今回はヒラメコースを注文しました。大・中・小サイズのコースがあり、今回は4人で中サイズ。前菜やサラダなどなど色々ついて、なんと$80！メイ...

サンディエゴ；The Noble Chef

02/25/14 21:30

今日はBalboa Ave.沿いにある小さな中華料理屋さんを紹介！The Noble Chefというお店で、外から見たら入るのに少し躊躇してしまいそうですが、お料理は日本人には合う味です！今回注文した平麺タイプのRice Noodleは炒めてあるのも美味しいです。ベトナム料理屋さんでもよくみかけますが、ここのは何が違うのか、Rice Noodle自...

サンディエゴ；TAKA Sushi

02/24/14 22:27

今日はダウンタウンにあるお寿司屋さんをご紹介。ダウンタウンにあるというだけあって、少しお高いのですが・・・味はその値段に見合うものです！注文したお寿司・お料理全てが美味しかったです。TAKA Sushiはオープン当時から日本人オーナー、そして寿司職人も全員日本人。日本で食べる寿司屋の様なクオリティーでした。１つ残念な点といえば・・・駐車場が無いので、週末などは結構場所を探すのに時間を費やさないとです。店内の席数はあまり多くないので、ご予約をお勧めします。もちろん、車で行く場合はダウンタウンでの駐車場探しの時間も含めて出発を！寿司　サンディエゴ　ダウンタウン - Taka Sushi...

ロサンゼルス：トーランス日本食レストラン『柚子』

02/24/14 13:58

ロサンゼルス：ローランス日本食レストラン『柚子』 カリフォルニアで日本食を召し上がりたい方にお勧めレストラン『柚子』場所はCabrillo Ave と Torrance Blvdが交差するあたりの角。Hondaのオフィスのすぐそばです。今日はトーレンスにある日本食レストランの『柚子』のご紹介です。店内は日本の高級和食レストランを意識し落着いた感じで、昼間からカウンターでビールを飲んでいるサラリーマンらしき姿も見受けられました （笑）この店内落ち着いた雰囲気は日本から出張でいらしたお客様の接待にはもってこいのレストランです。ランチはボリューム満点のハンバーグ定食、さんま定食、肉厚な牛タン定食、ブリの幽庵焼きなど。。 ランチは＄10～＄15くらい。私は大きなホッケ魚定食を大根おろしでさっぱりとい...

サンディエゴ；四川料理 Dede's TeaJuice City

02/23/14 20:24

今日は、たまにものすごーく食べたくなる激辛・四川料理をご紹介します。サンディエゴタウンスタッフの一押し四川レストランは、Convoy StにあるDede'sです。お店に入るとまず、ショーケースにあるアペタイザーを三種類選びに行きます。おすすめアペタイザーは、１位. 夫婦肺片（牛の内臓を香辛料を利かせて煮込んだ料理）２位. きゅうり（きゅうりの中華風浅漬け）あとは、その日の気分によってもう一品選びます。そして毎回必ず注文するのが、「水煮」という名の激辛煮物。これは辛くて臭く（ニンニクたっぷり）、一度食べたら病みつきです。辛いの好きな方は是非トライしてみてください。Dede's TeaJuice City...

サンディエゴ；横浜やきとり工房

02/20/14 20:21

焼き鳥が食べたくなったので、昨夜「横浜やきとり工房」に行ってきました。このお店では地鶏を備長炭で焼いているそうで、焼き鳥が美味しいです。焼き鳥以外にも居酒屋メニューがたくさんあるので、宴会にもいいですよ。店内は日本の居酒屋のような雰囲気で落ち着きます。今月のスペシャルメニューからネギ塩豚トロ、地鶏もも肉のいそべ揚げ、炭焼き和州牛のたたきを頼みましたが、ネギ塩豚トロもいそべ揚げもとても美味しかったです！横浜やきとり工房 - Yokohama Yakitori Koubou...

サンディエゴ；居酒屋但馬 - Izakaya Tajima

02/18/14 21:03

コンボイエリアにある居酒屋但馬に行ってきました。居酒屋但馬はConvoy Stにある日本食レストラン但馬の2号店で、照明も暗く落ち着いたバーのような雰囲気です。場所は1号店とは少し離れ、マルカイスーパーの隣のモールにあります。お刺身は居酒屋なので。。。ですが、創作料理は美味しかったです。日本の居酒屋にしては珍しく、Blue Moonの生ビールが置いてありました。バーカウンターもあるので、一人酒もいいかもしれません。パティオはまた違った雰囲気なので、今後はパティオに行ってみたいと思います。居酒屋但馬 - Izakaya Tajima...