サイトメンテナンスの為、7月30日(火)の朝8時 (PST) から10分程サイトが見られなくなります。ご迷惑をお掛けします。
![サンディエゴ](/img/sandiegotown/clock.png)
![日本](https://www.sandiegotown.com/img/share/site/clock-jp.png)
サンディエゴタウンがゆく!
-
サンディエゴ:日系スーパー・アジアスーパーチラシまとめ今週の日系スーパー&アジアスーパーのチラシです!今週もお得な商品をゲットしましょう✨アジアスーパーのチラシはこちらから↓↓その他アジアスーパーのチラシはこちらから 店舗名の中からサンディエゴ...続きを読む
-
ロサンゼルス近郊編 お得に買い物!日系スーパー&アジアスーパーチラシまとめ今週の日系スーパー&アジアスーパーのチラシです!今週もお得な商品をゲットしましょう✨アジアスーパーのチラシはこちらから↓↓アジアスーパーのチラシはこちらから Marukai マルカイのチラシ↓...続きを読む
-
サンディエゴ:ペンデュラム講習会に参加してきました!実際にペンデュラム講習を体験してきたので、皆さんにも詳しくご紹介します✨ ペンデュラムは「振り子」の意味。 昔は水脈や鉱山探しに使われていましたが、それだけではなく 占い、ヒーリング、エネルギ...続きを読む
-
ロサンゼルス・オレンジカウンティ今週末のイベント一覧!【7月26日~7月28日】皆さん、こんにちは! 今週末のイベント情報になります✨ -------------------------------イベント情報カレンダーは「この日のイベント情報一覧はこちら!」よりご覧いただけます...続きを読む
編集部おすすめ情報
簡単応募で豪華賞品をゲットしよう!コラム Column
からだのお話
06/06/14
西洋医学と東洋医学
いまだに多くのドクターが東洋医学に対して懐疑的な意見を持っています。全く興味を持っておられない方から否定的な意見を持っておられる方、なかには東洋医学の有用性を認めて総合的な医療を患者さんに提供されているドクターもおられます。また、東洋医学の世界にいる鍼灸師の中にも西洋医学に対して否定的な意見を持っている方も多くおられます。
西洋医学と東洋医学、どちらが正しいとか間違っているとか、どちらの方が効果があるのかと、よく患者さんからご質問を受けます。西洋医学と東洋医学というのはどちらが良いとか悪いとかいうものではありません。これは人間の身体というものを全く別の視点からとらえた、どちらも素晴らしい医療の分野なのです。
フランス料理と中華料理どちらが正しい料理ですか?どちらも 歴史のある素晴らしい料理です。ハワイのビーチでゆっくりする旅行も素晴らしいですし、ヨセミテのトレッキングも素晴らしい旅行です。どちらが良い旅行でどちらが悪い旅行などと考える事はありません。西洋医学も東洋医学も共に素晴らしいもので、どちらも人を病気や怪我から回復させより健康にするという素晴らしい目的を持った分野なのです。
西洋医学というのは科学的根拠という最新の情報をもとに人間の身体を分析、観察したものです。東洋医学というのは数千年にわたる最長の経験をもとに人間の身体を分析、観察したものです。どちらもが大変素晴らしいものなのですが、そのどちらもが完璧で片方だけで人間の身体を全て説明出来るものでありません。その両方がお互いに足りない部分を補い合う事により、はじめて素晴らしい結果が期待出来るのです。