サンディエゴタウンがゆく！
-
チュラビスタ：今月のスペシャルネイル！【Gemstar Nail and Beauty Salon】チュラビスタに新しくオープンした日本人のMakoさんによるビューティサロン✨ マンスリーキャンペーンを行っており、今月はこちらの2つのデザイン、どちらかが$60で出来ちゃうんです😳✨ Makoさんはス...続きを読む
-
日本語でピラティスレッスンが受けられる！～Yumiko Sugiyama Pilates～日本語でピラティスを教えてもらえるのって嬉しいですよね。 特に新しい運動をする際はどうやったらいいのか、わからなかったら．．．という不安もありますよね。 私もピラティスをやるのは人生初！だったのでとて...続きを読む
-
トーランス、アーバイン：金継ぎ体験のご案内！毎回、大好評の簡易金継ぎイベントが今月2回開催されます！ ⭐金継ぎとは 器の割れや欠け、ヒビなどの破損部分を漆によって接着し、金などで装飾して仕上げる修復技法の事です。 日本の歴史は縄文時代から割れた...続きを読む
-
ロサンゼルス・オレンジカウンティ今週末のイベント一覧！【10月7日～10月9日】今週末もイベントも盛りだくさん！！ 週末のプランにお役立てください！ 10月7日（金） ＊DTLA Weekenders' Night Market DTLA Weekenders Night Mar...続きを読む
厳選！いちおし情報
- 10/8～ Lane Field Park Market & Live Music
- 新品赤ちゃん用バスタブ
- Server Position
- 車の高価買い取りキャンペーン実地中！車のことならお気軽にお問い合わせください！
- 【様々なポジション募集中！】マネージャー/フロアアシスタントマネージャー/サーバー ポジション
- ジャンパールー
- キッチンスタッフ募集
- SmartMaxマグネットおもちゃ
- インプラント $3600 （インプラント本体、土台、クラウン込）更に保険が50%カバー！
- 10/8 サンディエゴ 日本酒祭り
- 10/9 First Gen Scholars College Fair/第一世代 奨学生大学フェア
編集部おすすめ情報
サンディエゴタウン ( San Diego Town )コラム Column
鍵山学の簡単不動産アドバイス
04/14/20
コロナウイルス関連 スモールビジネス救済プログラムのまとめ PPP & EIDAL (Economic Injury Disaster Advance Loan)
連邦政府のコロナウイルス関連の救済プログラムを下記にまとめてみました。大きく分けて、雇用維持のためのPPP、SBAの低金利ローンの二つに分かれます。詳しい内容については、会計士、金融機関にご確認ください。
Payroll Protection Program (通称PPP) 給与明細保護プログラム
コロナウイルス（COVID-19）の危機の間に雇用された労働力を維持するための企業を支援するSBAローン。
• 応募資格
コロナウイルス（COVID-19）の影響を受ける以下の事業体が対象となる可能性があります。
SBAのサイズ基準（業界ベースのサイズ基準または代替サイズ基準のいずれか）を満たす中小企業の企業 501(c)(3)非営利組織、501(c)(19)退役軍人組織、または部族の企業（中小企業法第31条(b)(2)(C)）
• ローンの内容と赦免
ローンは、給与費用、住宅ローンの利息、家賃、水道光熱費などに使われた場合、全額免除されます（免除された金額の少なくとも75％が給与に使われていなければなりません）。ローンの支払いも6ヶ月間猶予されます。担保や個人保証は必要ありません。政府も貸金業者も中小企業に手数料を請求することはありません。
許認可は、雇用主が従業員を維持または迅速に再雇用し、給与水準を維持していることに基づいています。 フルタイムの従業員数が減少した場合、または給与や賃金が減少した場合は赦免額が減額されます。
• ローン期間と金利
EIDAL (Economic Injury Disaster Advance Loan)
• 融資条件
SBA の Economic Injury Disaster Loan は、COVID-19 パンデミックの結果として経験している一時的な収益の損失を克服するために、中小企業に不可欠な経済支援を提供しています。
このプログラムは、COVID-19の影響を受けた従業員数500人未満の中小企業（個人事業主、独立請負業者、自営業者を含む）、民間の非営利団体、または501(c)(19)退役軍人団体を対象としています。
特定の業種の企業は、SBAの業種別規模基準を満たしていれば、従業員数が500人を超える場合にも認可が下りる場合があります。
経済傷害災害ローンの前金は、申請が成功してから数日以内に利用可能になり、このローンの前金＄10,000は返済する必要はありません。