サンディエゴタウンがゆく!
-
サンディエゴ・クレアモントメサ:キューバ料理を楽しもう!クレアモントメサにあるキューバ料理レストラン、Havana Grill✨ 今回は写真にある2品を2人でシェアしました。 テールの煮込み料理にはご飯とブラックビーン、スイートプランテンが付いてくるの...続きを読む
-
留学センター - A.J.I. LLCよりコラムが届きました ~【レイク】ミラマーでランニング人生の基本は”楽しむこと”と思っています。 苦しいマラソンもとにかくエンジョイ、ですよね。 -------------------------------------- -----------...続きを読む
-
【参加無料!】ソーシャルセキュリティ& リタイヤメントセミナーソーシャルセキュリティ制度は、アメリカ合衆国において老齢、障害、失業などのリスクに備えるための社会保障制度です。 その中の老齢年金は、税金を納めている全ての人にとって、将来の老後を支える大きな大黒...続きを読む
-
ロサンゼルス・オレンジカウンティ今週末のイベント一覧!【4月26日~4月28日】最近はポカポカした日が多くなってきて、週末の外出が楽しみという方も多いのではないでしょうか?🌴 さて、今週末のイベント情報になります✨ -------------------------------イ...続きを読む
厳選!いちおし情報
- 車の売買ならアクセルモータース !只今、高価買取キャンペーン中!
- アルバイト( busser)
- 4月のスペシャル!白い詰め物が$90 - $310、ここから更に保険がカバー!
- Client Service Representative【顧客サービス】
- サーバー
- 4/26~ シリコンバレーNPOウィコラ子育てクラス
- ベビードレス(80サイズ)
- 5/19 【参加無料!】ソーシャルセキュリティ& リタイヤメントセミナー
- 炊飯器
- 5/18 (ONLINE) Finding Okinawa: Multi-Author Talk and Readings • (オンライン) 沖縄ルーツがある作者のプレゼンテーション
- ガラス製ボウル
編集部おすすめ情報
簡単応募で豪華賞品をゲットしよう!コラム Column
日米の年金と国籍
質問コーナー
-
年金の受け取りに関しての質問
03/01/24
市川様、いつも貴重な情報をありがとうございます。特にWEPに関しての新情報はとてもためになりました。私はアメリカ在住ですが、毎年日本に帰国、滞在するので、年金の受け取り方法を現金にして指定した郵便局で年金送金通知書を1年分とかまとめて現金で受け取る事ができないかと思っています。アメリカで受け取ると送金手数料も高く、今は円安なのでできれば日本に滞在中に日本円で受け取れればありがたいのですが可能でしょうか?
回答1.海外在住者の方は日本の年金の振込口座に郵便局を使うことは出来ません。一般の銀行の口座を振込先に指定する必要があります。
2.年金は偶数月に合計年6回振り込まれますが、1年分を纏めて振り込んでもらうことは出来ません。
3.海外在住者は国籍を問わず「非居住者預金口座」を大手の銀行で開設が出来たのですが現在は大半の銀行が扱っていません。閉じる -
サンディエゴに住む年金受給者からの質問です。
04/14/23
斎藤恵利子と申します。2019年にサンディエゴで行われた、市川さまによる日本の年金に関する講演会に参加した者です。その後日本での年金受給の申込を済ませ、2020年から国民年金及び私学共済からの年金を受け取っています。2021年の1月に、アメリカでのSocial Security Benefitの申請をしました。その際、日本からの年金を受け取っているかとの質問があり、受け取っていることを伝えた所、日本の年金証書を送付するように言われましたので、老齢基礎年金と日本私立学校共済事業団からの共済年金の年金証書のコピーを送りました。
その時に感じたのは、日本からの年金を受け取っていることで、Social Security Benefitの額面が減額されたのだと思いました。
市川さまの記事を下記に記載しますと・・。
『SSA(米国社会保障庁)から2022年7月1日付けで、日本の国民年金はWEP(Windfall Elimination Provision棚ぼた条項)の適用対象外であるという通知が、Strategic and Digital Communications 室のJeffrey Buckner長官補名で関係先にメール送信されました。突然の吉報です。
通知によれば、(1)SSAは日本の国民年金受給者でWEP適用者の給付額の計算方法のレビューを行った結果、日本の国民年金(Japan’s National Pension)は居住に基づく年金であり、WEPを適用しないと決定(2)日本の国民年金受給者で、現在WEP適用の対象となっている方の記録をレビューし修正する(3)その結果、受給者に還元すべき年金給付があれば、自動的に支払をするとの3点が記載されています。』
上記の事柄が私自身(他にもアメリカ国内で同等の待遇になっている多くの日本人)にも関与しているのであれば、具体的にSocial Security Administrationへ直接問い合わせて何かしらの回答が頂けるのかどうか、その後の動きや例などがありましたら教えて頂きたいと思います。
PC: 先に仕上げ前のメールを誤操作で送信してしまいました。大変失礼しました。
斎藤恵利子回答2022年7月SSAが日本の老齢基礎年金(国民年金)はWEPの対象外とすることを広報して以降、SSAから新しいルールで減額金額を見直して修正が発生した年金受給者には、適宜修正する旨のレターが届きかつ年金額も増額して送金されています。ただ見直しがどの程度進んでいるのかは不明です。そのためご自身の減額された年金額を新ルールに当てはめておかしいと思われればお近くのSSオフィスに問い合わせることをお勧めします。ご自身の減額金額が新ルールに照らして適正なものかどうか不明な方は私にご連絡頂ければ対応いたします。
閉じる