San Diego Town

サンディエゴ：Jump Around

11/02/15 12:02

トランポリンはお好きですか？大人になってからはあまりトランポリンで遊ぶ機会は無いかと思いますが、子供から大人まで遊べる大きなトランポリン施設がChula Vistaにあります！怪我などをする可能性があるため、施設を利用するには自己責任で利用する事になります。そのため、まず同意書に署名をする必要があります。遊びに行く前にJump Aroundのウェブサイトから署名する事も可能ですし、施設内でも出来ます。同意書に署名して、カウンターで遊びたい時間分（1時間$18）を購入し、中へ。また、滑り止め付きの靴下が必要です（持っていない方は購入する事も可能）。トランポリンにも色々な種類があり、ピョンピョン飛ぶだけの広い場所や、トランポリンしながらドッジボールやバレーボールが出来るコーナーもありました。そし...

番外編：東京の一夜

11/01/15 21:43

飯田橋駅前のラグジュアリーマンションの屋上からの夜景。きらびやかで美しい。だた息を呑んで見つめた。マンションのロビーは、コンシェルジェがお出迎え。ゲストルームは品の良いインテリア。エレベーターで会う人は皆若い。東京にはまだバブルが飛び交う世界があると実感した東京の一夜。...

サンディエゴ：RA Sushi Bar Restaurant

10/30/15 17:02

ダウンタウンのBroadway通り沿いにあるお寿司屋さん、RA Sushi Bar Restaurantに行って参りました。店内には、女性の大きな写真が飾ってあったり、黒と赤を基調とした家具を用いていて、エキゾチックな雰囲気でワクワクしてしまいました。カウンターとテーブル席があって、私はカウンター席を選び、そして、サーモン、ウナギ、イクラ、カリフォ...

サンディエゴ：Prado & Haunted Trail

10/29/15 12:35

夜のBalboa Parkに行ったことはありますか？ハロウィン当日まではBalboa Park内にお化け屋敷（Haunted Trail）が設置されます。ということで、Balboa Parkにやってきましたが、夜のBalboa Parkは少し怖くて神聖な雰囲気が漂っていました。Haunted Trailに行く前に腹ごしらえ！ということで、まずBal...

サンディエゴ：花岡レストラン

10/28/15 15:11

サンディエゴの南に位置する花岡レストランは、今年で30周年。メニューが大変豊富な日本食レストランです。ランチでは、コンビネーションやお弁当が20種類以上あり、その他サラダ、スープ、天ぷら、焼き魚、丼ぶり、麺類等、日本食メニューの全てを提供していると言っても過言ではありません。木の造りの店内では、ゆったりと席をつくっているので落ち着いてお食事が出来ま...

シアトル：Spazzo Italian Grill & Wine Bar

10/28/15 14:07

レドモンド・タウンセンターにあるおしゃれな雰囲気のイタリアンに、LAからのお客様とランチへ。Wine Barらしく、ワインをインテリアにもした店内は、赤と黒を基調にしながらも柔らかい雰囲気が漂います。メニューは、ランチらしいカジュアルな品揃えで、定番ピザはほどよく美味しく、野菜たっぷりのPasta Primaveraはオススメです。16499 NE...

サンディエゴ：Pappalecco

10/27/15 10:28

今回は、ジェラートがおいしいと有名なPappaleccoに行って参りました。おしゃれな建物が多いLittle Italyエリアにあり、このお店もおしゃれな雰囲気の可愛いお店で、ダウンタウンからもアクセスしやすい場所になっています。店内に入ると、店員の皆さんが元気よく「チャオッ！！」と毎回言ってくれるので、初めて行く方でも入り易いお店です。人気のジェ...

サンディエゴ：PB Pumpkin Patch

10/26/15 13:05

ついにHalloweenの週がやってきました！街中Halloween一色ですが、皆さんジャック・オー・ランタンの用意はできましたか？ということで週末PBにあるPumpkin Patch（ハロウィンシーズンになると現れるパンプキン販売所）に行ってきました。大人も子供も、いい形のパンプキンを探すのを必死に楽しんでいました。小さい物なら1ドルから、10ドルほどで結構大きめのパンプキンが買えます。大きくて形がよい物は20ドル以上します。10% OFFクーポンもありますよ！私は12ドルのパンプキンを購入。ジャック・オー・ランタンを作ってみました。初めてでしたが簡単にできました。※くりぬいたかぼちゃはすぐにカビが生えてしまうので、ハロウィン間近に作るか、冷蔵庫で保管したほうがよいですよ。いい形のパンプキ...

Redmond Care and Rehabilitation Center

10/24/15 17:36

イーストサイドの住宅地レッドモンドにあるこじんまりしたシニアホームに、日本人ナースがいると聞き、見学に行ってきました。フロントも廊下も、明るい雰囲気で、ナースや、エイドさんたちがシニアの方々と柔らかい笑顔で談笑しておられるのが印象的でした。でも、どこも人手不足のようで、これからの高齢化社会を支えていく人材育成、確保はどこも頭の痛い課題のようです。7...

サンディエゴ：NMSDC Conference

10/23/15 17:32

NMSDC（National Minority Supplier Development Council）は35年以上の間、大企業とマイノリティビジネスオーナーの架け橋となるサポートを続けてきた組織で、PSPINCは2007 年よりメンバーの一員として活動しています。この度のイベント、NMSDC ConferenceはSan Diego Convention Centerで開催され、PSPINCはブースを設置し、様々なビジネスオーナーの方々とお話しをさせて頂きました。技術者、開発者、サービス業、人材派遣、マーケティング会社、アメリカ政府に携わる方等々、1度に様々な方々とお話しが出来る素晴らしい機会を頂きました。入場者のネームカードにはQRコードが付いていて、出展者も入場者も自身の情報をインプ...