サンディエゴタウンがゆく！
-
ロサンゼルス・オレンジカウンティ今週末のイベント一覧！【9月12日～9月14日】こんにちは、みなさん！今週末のイベントのご紹介です！ -------------------------------イベント情報カレンダーは「この日のイベント情報一覧はこちら！」よりご覧いただけます...続きを読む
-
サンディエゴ：今週末のイベント！【9月12日～9月14日】こんにちは、みなさん！今週末のイベント情報になります。 -------------------------------イベント情報カレンダーは「この日のイベント情報一覧はこちら！」よりご覧いただけ...続きを読む
-
サンディエゴ・ダウンタウン：ASA Cafe Bakeryで日本のパンをいただいてきました🍞本日はダウンタウンにあるベーカリー、ASA Bakery Cafeをご紹介💁🏻♀️ 日本人のパン職人が毎朝作るパンは日本人のファンも多い、人気店！ 筆者が行った時もお店はたくさんの人でに...続きを読む
-
ここでしか味わえない！小江戸鏡山酒造ペアリングディナー 開催！Matsu（松）は、日本文化とサンディエゴの風土を融合させ、"和"の新たな表現を追求するレストランです。 シェフ・ウィリアムさんの繊細な感性が光る料理は、伝統への敬意を大切にしながらも、現代的なエ...続きを読む
コラム Column
英語でみつけた心を打つ言葉
10/16/14
英語でみつけた心を打つ言葉：元気のでる名言
眩しかった夏も終わり、秋を迎える時は、ふと物悲しい気分になることもあります。
そんな時は、こんな名言に元気付けられます。
ヘレン・ケラー
Keep your face to the sunshine and you cannot see the shadow.
顔をいつも太陽のほうにむけていて。影なんて見ていることないでしょう？
パブロ・ピカソ
He can who thinks he can, and he can’t who thinks he can’t. This is an inexorable, indisputable law.
できると思えばできる、できないと思えばできない。これは、ゆるぎない絶対的な法則である。