San Diego Town

サンディエゴ
日本

サンディエゴタウンがゆく!

コラム Column

英語でみつけた心を打つ言葉

PSPINCスタッフ

英語でみつけた心を打つ言葉:Steve Jobs (スティーブ・ジョブス)

現代人ではアップル社の創立者、Steve Jobs (スティーブ・ジョブス)。自ら自社の商品を紹介するなどメディアの前によく姿を表した彼の名言はどこかで聞いた事があるのではないでしょうか。

Quality is more important than quantity. One home run is much better than two doubles.
量より質が重要だ。2本の二塁打より、1本のホームランのほうがずっといい。

The only way to do great work is to love what you do.
偉大な事をなしとげるには、好きな事をするしかない。

Death is very likely the single best invention of life.
死はおそらく生命の生み出す唯一にして最高の発明だ。