San Diego Town

１０月1日に入居可能となります。女性のルームメイトを探しています。一軒家の１つの部屋をお貸しします。部屋は母屋から独立しており、プライベートと静けさが確保できます。部屋は家具付です（リネン付きベッド、ＴＶ、クローゼット、鏡台付きキャビネット等）。ホテルのような内観のお部屋です！

Rentは＄695+$50(内訳は光熱費＋ワイアレスインターネット＋ケーブルTV（映画・HDチャンネル有り）です)　加えて2週間に一度のメイドサービスも含まれます。

４１番バス停から歩いて約8分。UCSDまで車で12分。SDSUまで車で15分。Mesa Collegeまで車で約8分。学生さんには最適な条件であると思います。もちろんお勤めの方も大歓迎です。Sprout, Vons, Targetなどグロッサリーストア等へも車で5分以内の地域です。

女性のルームメイト希望です。
アメリカ人男性と日本人女性夫婦との同居となります。二人とも大変綺麗好きです。是非、一度お部屋を見学に来て下さい！

家・部屋の写真をご希望の方は、その旨をお知らせください。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
We are looking for a female roommate.

Separate flat. Part of large 4000 + square foot home. The flat is approximately 400 sq. ft. Quiet and secluded.

The flat has been completely furnished (bed with linen, TV, desk, large mirror, closet, cabinet with mirror etc.). The room almost looks like a high-end hotel room!

The utility fee ($50.00) includes cable TV (with movie channels), wireless Internet connection, gas and electricity. Cleaning service once in two weeks.

We are very very very neat and clean people!

House and room photographs will be e-mailed if requested.