San Diego Town

番外編：ベントンビル　ホテル　Simonns Suite

07/13/14 14:39

ベントンビルは、アーカンソー州の北西にある田舎町で、ウオールマートの発祥の地として知られています。アーカンソー州は、クリントン前大統領が知事をしていた、アメリカ南部の小さな州です。そのベントンビルのダウンタウンから車で１０分ほどの便利なところにあるSimonns Suite.　屋内プール、ジャクジー、フィットネス設備があり、無料のインターネットアクセス,無料の朝食付き。115 室ある広々とした客室には、コーヒー / ティーメーカー 無料の高速インターネット アクセス (無線) 、32-インチ 液晶テレビが設置され、大型冷蔵庫 / 冷凍庫、電子レンジ、調理器具と食器を備えた簡易キッチンがついているので、家族旅行には便利です。ただひとつの難点は、ベッドがとても高いので、小柄な方には足踏み台が必要...

アメリカ生活情報：デビットカードとATMカード

07/12/14 18:12

アメリカでの支払い方法には、現金以外に、個人の小切手、クレジットカード以外にもデビットカード（Debit Card）があります。デビットカードは銀行の発行するもの、一体ATMカードとの違いは何なのでしょうか。ATMカードは銀行が発行するカードで、現金を引き下ろしたり入金したりするものですが、デビットカードと呼ばれるカードは通常VisaやMaster...

サンディエゴ：Relaxation Reiki - オルソン志保

07/12/14 12:15

Relaxation Reikiのオルソン志保さんは霊気マスター兼先生です。霊気とは、私達のストレスを減らし、リラックスして健やかに生活できるようにする、日本発祥のヒーリング技法です。霊気療法では、自然治癒力を高め、身体的、精神的、感情的、スピリチュアル的にも癒されます。また、４段階ある霊気のトレーニングも行っています。　1：習得後は自分自身と人に...

ロサンゼルス情報 : Alpine Village ドイツ村

07/12/14 12:12

トーランスの外れ、Vermont Ave.とTorrance Blvd.の角にAlpine Villageというドイツ村があります。　ここにドイツのレストランやスーパーマーケット、チャペル、保険屋、お土産屋、旅行代理店から歯医者さんまであり、小さなドイツになっています。　いつもは何気なく通り過ぎてしまう場所ですが、散歩がてらに立ち寄ってみるとなかなか面白い発見があり、ドイツのレストランではドイツのビールやジャーマンソーセージなども楽しめますよ。ロサンゼルス情報 : Alpine Village ドイツ村************************************************************************************************...

ロサンゼルス情報レストラン : 復活！玉手箱

07/11/14 16:40

トーランスのミツワマーケットから北にほんの１キロほど北に、昔からトーランスプラザホテルという日系のホテルがあり、１Fには玉手箱という人気のレストランがありました。　そのホテルのオーナーが代わり、リモデルに入ったと同時に玉手箱もクローズし、ちまたではもう再開しないのではとウワサがたっていました。　ところが先日ふと通りかかってみると玉手箱の看板が新しく...

サンディエゴ レストラン：Red Moon Noodle House

07/11/14 15:38

今日はコンボイストリートにある中華料理屋さん、Red Moon Noodle Houseをご紹介！中華は四川料理が多い様な気がするコンボイエリア。ですが、ここRed Moonは日本人が馴染みやすい味かと思います。店内はあまり大きくなく、席数が少ないですが、ごちゃごちゃしていなくて座りやすいです。この日はTantan Noodles（坦々麺）をお持ち帰り。麺とスープが別に包装されており、持ち帰りやすかったです。コンボイエリアにある中華でいくつか坦々麺を試した事ありますが、どこもがっつりゴマ・ピーナッツ味でしつこい感じだな・・・と思っていたのですが、ここのはさっぱりでとても美味しかったです！ここのモールは車を駐車するのが大変困難ですのでご注意を・・・レッドムーン - Red Moon Noodl...

ロサンゼルス 釣り情報 : 22nd St. Landing - Pursuit

07/10/14 19:07

暖かくなって、釣りのシーズン真っ盛りとなりました。ロサンゼルスと言えば、ハリウッドスターと青空に海。海と言えば、魚。魚と言えば釣り。　ですよね。サンペドロにある船着き場から出港する船Pursuitはほぼ毎日出港して、カタリナ島近くまで行って、ほぼ一日中釣りを楽しませてくれます。　カタリナ島の周りは水も綺麗で魚も豊富。小魚であれば船から見えることも良...

サンディエゴ：Hans & Harry's Bakery

07/10/14 16:58

BonitaにあるHans & Harry's Bakery。こちらのWorld Famousな大人気の商品はFresh Fruit Strudel。Strudel（シュトゥルーデル）とは果物・チーズなどを薄いパン種で巻いて焼いたドイツ菓子で、サクサクのパイの生地の上に果物とクリームが乗っています。甘すぎず、私たち日本人の口にとっても合います。しか...

ロサンゼルス 情報 レストラン : Bake n Broil

07/09/14 18:03

ロングビーチの普通の住宅街にポツンとあるベーカリー屋さん、1965年創業で以来地元を始め、他の街の人たちからも大人気のベーカリーとして、連日満員。とくにここで売っているパイが人気の一つで、時期によって旬のフルーツをふんだんに使います。　アメリカのデザートは佐藤がじゃりじゃりのイメージですが、日本人好の甘さで、スイーツ好きならきっと気に入って頂けると思います。ロサンゼルス 情報 レストラン : Bake n Broil***************************************************************************************************ロサンゼルスタウンはロスの情報満載♪ロサンゼルスタウンではロサンゼルスの便利で役立...

サンディエゴ 情報：Hillcrest Farmers Market

07/09/14 14:06

毎週日曜日にHillcrestでFarmers Market（ファーマーズマーケット）が開催されているのはご存知ですか？Farmers Marketとは日本でいう「朝市」に似ているもので、新鮮な野菜や果物はもちろん、たくさんのフードスタンドが立ち並びます。お店によっては試食を提供しているので、色々とちょっとずつ試せて楽しいです。ただ、どれも美味しく...