San Diego Town

淑（しゅく）さん

Shuku’s Massage Therapy

15年以上日本で元理学療法士として身体の仕組みを学び、
身体の状態を見ながら丁寧にマッサージを行っている淑さん。
今回はお着替え不要、服を着たまま受けられるマッサージを体験していただけます。

「最近、身体が重い」
「肩や首まわりが気になる」
そんな方にも気軽に試していただきたい、身体が軽くなる時間です。

Tomoさん

植物療法士

植物の力と香りの魅力を伝える植物療法士のTomoさん。
今回は、その日の気分やお悩みに合わせて、
香りを選びながら 自分だけのロールオンアロマを作ります。

リラックスしたい、気分をリフレッシュしたいなど、
自分の目的に合わせて香りをブレンド。
香りを楽しみながら、自分自身のための時間を過ごせます。

Chihiroさん

COCO NAIL

サンディエゴで長年ネイルをしてきたChihiroさん。
繊細で細かなところまで美しく仕上げる日本らしいネイルが特徴です。

今回は、お客様からも好評のハンドマッサージを体験できます。
ご希望の方にはスペシャルリーディングも。
（※リーディングは日本語のみ対応になります。）

手をゆっくりほぐしてもらいながら、
ちょっとだけ自分自身と向き合う時間を楽しんでください。

AYAさん

Aiyana Beauty

日本の技術と薬剤を使ったラッシュリフトを中心に、
日本人だけでなくローカルのお客様からも信頼されているAYAさん。

今回は、日本でも人気の耳つぼジュエリーを体験。
お悩みに合わせて耳つぼチャートからポイントを選び、
軽くマッサージした後、アクセサリー感覚で楽しめるジュエリーをつけていきます。

「耳つぼ、ちょっと気になっていた」という方にもおすすめです。

通常 $140相当 → 今回だけ $80
すべての施術が含まれています

Date： 9/15 (Tue)
Time：①10:00 AM – 12:00 PM
　 　　②1:00 PM – 3:00 PM

Place：Damda Photography Studio
　  　　7975 Raytheon Rd,, San Diego, CA 92111

各回4名限定

※現在、各回残席3名
※施術の順番は当日の状況により前後する場合があります。

【麹、ことはじめ】麹を知る、つくる、味わう

延期されていたYoko先生（Hakko）による麹講座が、9月14日に開催されます。
製麹の座学＆実演、塩麹の仕込み体験、そして麹づくしのランチまで、 麹を「知る・つくる・味わう」3時間です。

Date： 9/14（月）10:00–13:00
Fee  ： $85 （材料費・麹づくしランチ・お土産込み）

お申し込みはこちら →

【街の赤ちゃん保健室】

妊娠中や産後、授乳、赤ちゃんの発育など、「ちょっと聞いてみたい」と思っていることを、 助産師兼国際認定ラクテーションコンサルタントのNatsumiさんに気軽に相談できます。

TANA HERBのハーブティーを飲みながら、ゆっくりお話しできる2時間。
パートナーや小さなお子様と一緒の参加も歓迎です。

Date： 9/12（土）10:00–12:00
Fee ： $10 ／ 予約不要